Traductions de „osnovati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

osn|ováti <osnújem; osnoval> VERBE perf trans

osnovati

to establish

osnovati

to found

osnovati

to build

osnovati

to base

osnovati podjetje

to establish a company

mesto je bilo osnovano leta 79

the city was founded in the year 79 AD

osnovati družino

to build a family

Expressions couramment utilisées avec osnovati

osnovati podjetje

to establish a company

osnovati družino

to build a family

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S tem pa bi se denar spet stekal v podjetja, ki bi lahko osnovala druge možnosti zaposlitev.

sl.wikipedia.org

Istega leta je osnoval oratorije, družbo za duhovno življenje.

sl.wikipedia.org

Osnovali so komite javne rešitve in narodno vojsko, leta 1793 so sprejeli ustavo.

sl.wikipedia.org

Zavetje si je skupaj z družino, ki jo je osnoval, poiskal v osami nekega nomadskega plemena, kjer je ostal dve leti.

sl.wikipedia.org

Tam je osnoval visoko šolo, na kateri je predaval geometrijo.

sl.wikipedia.org

Sčasoma se je v okviru športnega društva osnovalo več klubov, ki so tekmovali v različnih športih.

sl.wikipedia.org