Traductions de „označevalen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

označevál|en <-na, -no> ADJ

1. označevalen:

označeválna tabla

sign board

2. označevalen INFOR:

označeválni jezik

mark-up language

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V času organiziranega pohoda je pot označena z označevalnim trakom in smernimi tablicami.

sl.wikipedia.org

Pri tem se običajno uporablja poenostavljen označevalni jezik ali spletni urejevalnik obogatenega besedila.

sl.wikipedia.org

Združuje označevalno vlogo prilastka in čustveno vlogo pesniškega pridevka, ki jo dobi s ponavljanjem.

sl.wikipedia.org

Na vodnike bližnjega visokonapetostnega električnega daljnovoda so bile nameščene označevalne krogle.

sl.wikipedia.org

Pri tehničnem pouku so izdelali označevalne table z logotipom poti.

sl.wikipedia.org

Od decembra 2006 stoji na kraju deset označevalnih kamnov, ki označujejo kraje, kjer so padli staroselski bojevniki.

sl.wikipedia.org

Danes se uporablja predvsem za osebna imena v uradnih dokumentih, za krajevna imena na označevalnih tablah, na prometnih usmerjevalnih tablah, na železnici, letališčih ipd.

sl.wikipedia.org

Funkcijo epitetona - čustvenega prilastka dobijo s stalnim ponavljanjem, označevalno funkcijo pa včasih popolnoma izgubijo in ostane jim le afektivnost.

sl.wikipedia.org

Na prepadnem vrhu stoji klop, označevalno-informacijska tabla in vpisna skrinjica.

sl.wikipedia.org

Pogosta je tudi uporaba v ročnih bombah ter zažigalnih in označevalnih kroglah.

sl.wikipedia.org