Traductions de „pasovi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

varnostni pasovi so nújnost

seatbelts are an absolute must [ali necessity]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ti pasovi so se jasno videli tudi ob pojavu suše.

sl.wikipedia.org

Vmes so pasovi dolomita, rdečega laporja in fliša, na dnu doline pa prevladujejo aluvialni nanosi.

sl.wikipedia.org

Ta sukač je v bistvu manjši metuljček s svetlo rumenimi prednjimi krili in tremi rdečkasto rjavimi prečnimi pasovi.

sl.wikipedia.org

V zgornjem delu zvonika oklepajo stene kamniti pasovi, kamnite so tudi bifore v odprtinah za zvonove.

sl.wikipedia.org

Južno krilo ima izredno baročno dvoriščno fasado: centralni rizalit s podstavkom, s korintskim pilastrom in trikotnim zatrepom, z listjem in pasovi kot okras.

sl.wikipedia.org

Obrežni pasovi skušajo doprinesti k manj motni vodi, obnavljajo tla in gradijo tok reke.

sl.wikipedia.org

Različni podnebni pasovi ustvarjajo ekvatorialne gozdove, savane in pustinje, visokogorsko podnebje in pas tundre.

sl.wikipedia.org

Naglavni pritrdilni pasovi imajo neomejeno možnost namestitve zaščitne maske, kar omogoča dobro tesnjenje tako pri pod, kot pri nadtlaku.

sl.wikipedia.org

O tem je narejenih manj študij in raziskav, saj je povezava manj opredeljena kot vegetacijski pasovi zaradi povečane mobilnosti živalskih vrst.

sl.wikipedia.org

Z vodoravnimi pasovi (v kvadratastem delu) in mrežo (v osmerokotnem delu) je bila členjena le fasada stolpa, ki so ga povsem pri vrhu krasile še polkrožne line ter odkapni zidec.

sl.wikipedia.org