Traductions de „pihanja“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

weathervane

vrtljiva naprava, ki kaže smer pihanja vetra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mnoge oblike so nastale zaradi dvosmernega pihanja vetra.

sl.wikipedia.org

Iz teh modelov nato okrogle pri visoki temperaturi s pomočjo »pihanja« nastane pojoča skleda.

sl.wikipedia.org

Jardangi ležijo vzporedno s smerjo pihanja prevladujočega vetra, ločujejo jih podolgovate kotanje, ki jih je izdolbla vetrna erozija.

sl.wikipedia.org

Opozoriti vse ljudi na nevarnost in jih odstraniti z mesta nesreče, prav tako je potrebno opozoriti ljudi v bližnji okolici nesreče, saj se zaradi pihanja vetra lahko onesnaži tudi ta.

sl.wikipedia.org

Zvonik, zgrajen med letoma 1521 in 1791, je 93 metrov visok, z vrtljivo napravo, ki kaže smer pihanja vetra pa 98 metrov.

sl.wikipedia.org

Razlike v debelini so posledica pihanja in ravnanja napihnjenega stekla, ki ni moglo biti natančno.

sl.wikipedia.org

Roža vetrov je zemljevid, ki ga uporabljajo meteorologi za prikazovanje pihanja tipičnih vetrov.

sl.wikipedia.org

Te tehnike, ki so morale prevladovati v rimski industriji stekla po koncu 1. stoletja našega štetja, so podrobno obravnavane na strani pihanja stekla.

sl.wikipedia.org