Traductions de „pismenka“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pisménk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pismenka

character

kitajske pisménke

Chinese characters

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prva pismenka v imenu otoka se je na koncu 12. in na začetku 13. stoletja spremenila iz 貴 (plemenit) v 鬼 (pošast).

sl.wikipedia.org

Kitajsko pisavo sestavljajo logogrami, se pravi, da vsaka pismenka opisuje neko besedo ali nek sestavni del pomena.

sl.wikipedia.org

Kot rečeno pa je judo poleg fizičnega tudi način razvoja samega sebe v duhovno-miselnem smislu, kar odslikuje pismenka »do«.

sl.wikipedia.org

Zbrane so v 250 vrsticah razvrščene v 4 verzne kitice, vsak verz pa vsebuje 4 pismenke.

sl.wikipedia.org

Najzgodnejša oblika zlogovne pisave se imenuje man'jōgana: izbrana pismenka se je uporabljala za vselej isti zlog.

sl.wikipedia.org

Prva raven je zapis japonskega jezika v zlogovnih pisavah katakana in hiragana, v kitajskih pismenkah in latinici.

sl.wikipedia.org

Vsi ohranjeni teksti so prepisi prepisa v kitajske pismenke s konca 14. stoletja.

sl.wikipedia.org

V majhni sobi, na nasprotni steni so vrata, nad katerimi na so prekladi zapleteno vklesane pismenke, ki so dale stavbi ime.

sl.wikipedia.org

Tako tudi pismenka »chang« (常; pinyin: cháng), ki v besedilu pomeni večno, za razliko od npr.

sl.wikipedia.org

Zapletenost sistema je podobna stari japonščini, pisani s prilagojenimi kitajskimi pismenkami.

sl.wikipedia.org