Traductions de „polica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

políc|a¹ <-e, -i, -e> SUBST f

1. polica (na steni):

polica

shelf

knjižna políca

bookshelf

2. polica (v omari):

polica

shelf

3. polica geo:

polica

ledge

políc|a² <-e, -i, -e> SUBST f JUR

zavarovalna políca

insurance policy

Expressions couramment utilisées avec polica

zavarovalna políca

insurance policy

regálna polica

rack shelf

ôkenska polica

window ledge

knjižna políca

bookshelf

polica mi je napóti

the shelf is in my way

polica iz ebenovíne

ebony shelf

zavaroválna pogodba/polica

insurance contract/policy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na prodajne police je prišla 25. oktobra 2005.

sl.wikipedia.org

Vse to je zgrajeno tako, da upošteva geografske pogoje na hriboviti polici.

sl.wikipedia.org

Stale so na lesenih policah in bile med seboj ločene s fragmenti žgane gline.

sl.wikipedia.org

Grad je bil zgrajen približno 91 m nad bregom na 46 m visoki skalni polici.

sl.wikipedia.org

Spodaj je polica, na kateri je bil shranjen del cesarskih insignij, zlasti torbica svetega Štefana.

sl.wikipedia.org

Zidna polica pred tremi drugimi stenami je verjetno služila kot klop.

sl.wikipedia.org

Policijsko potapljaštvo (ang. police diving) je veja profesionalnega potapljanja, ki jo izvajajo policijske službe.

sl.wikipedia.org

Debela plast morskega sedimenta je posledično nanesena na epikontinentalni pas (spodnja polica izvirne stene riftne doline), ki obdaja podcelino.

sl.wikipedia.org

Večje tablice so bile prvotno shranjene na policah in so ob uničenju palače padle na tla.

sl.wikipedia.org

Vendar pa obstajajo tudi obsežne plitke police, ki so znane po svojem morskem življenju in koralah.

sl.wikipedia.org