Traductions de „poveljniški“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

povêljnišk|i <-a, -o> ADJ MILIT

povêljniška funkcija

rank of commander

povêljniška odgovornost

commander's responsibility

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vojni tribuni so spadali k višjemu poveljniškemu osebju in so bili zato iz vrst senatorjev.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil na različnih poveljniških položajih več enot.

sl.wikipedia.org

Pozneje je končal še različna usposabljanja v grških šolah za specialne sile in poveljniško-štabnih šolah.

sl.wikipedia.org

Služeči bratje so v vojski zasedali nižje poveljniške položaje, predvsem v pehoti, in bi jih lahko primerjali s sodobnimi podčastniki.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil na poveljniških položajih več enot; nazadnje je bil načelnik štaba 3. armade.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil na poveljniških mestih več enot.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil na različnih poveljniških položajih več enot; nazadnje je bil poveljnik 14. divizije.

sl.wikipedia.org

Glavne značilnosti opidov so bile obzidje z vrati, prostoren tloris in poveljniški položaj, s katerega je bil dober pregled nad dogajanjem v okolici.

sl.wikipedia.org

Lind je med svojo vojaško kariero držal tako zdravniške kot bojne poveljniške položaje.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil na poveljniških položajih več enot.

sl.wikipedia.org