Traductions de „prečistiti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

prečísti|ti <-m; prečistil> VERBE perf trans

prečistiti perf od prečiščevati:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi takrat so knjigo samo prečistili in iz nje izločili sporne odlomke.

sl.wikipedia.org

Para se pošlje neposredno v turbino, nato se kondenzira in prečisti plinov.

sl.wikipedia.org

Odprtje dokumentov bi prav tako pomagalo prečistiti govorice.

sl.wikipedia.org

Nato ga postopoma prečisti od aktivnosti odvisen mehanizem, ki ga delno vodi notranja dinamika, delno pa zunanji senzorični dražljaji.

sl.wikipedia.org

Večina tehničnega natrijevega sulfata se prečisti preko dekahidrata, ker se brezvodna spojina rada veže z železovimi in organskimi spojinami.

sl.wikipedia.org

Sedaj uporablja mehanski in biološki postopek, dnevno prečisti od 70.000 m³ do 100.000 m³ odpadne vode; povprečno 80.000 m³.

sl.wikipedia.org

Kot rezultat poskusa je bilo tudi ugotovljeno, da so rastline prečistile zrak sintetičnih plinov, ki jih izpuščajo formaldehid, benzen, toluen in ostali organski plini.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa huda deževja prispevajo več vode, kot jo čistilne naprave lahko prečistijo.

sl.wikipedia.org

S kliničnimi raziskavami je nadaljeval leta 1934 ter do leta 1940 iskal nekoga, ki bi znal penicilin ustrezno prečistiti.

sl.wikipedia.org

To se ni zgodilo, vendar mu je dogodek pomagal prečistiti razočaranje nad plemstvom, kar se je odrazilo v njegovih romanih.

sl.wikipedia.org