Traductions de „prekrivati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . prekríva|ti <-m; prekrival> VERBE imperf trans (pokrivati)

prekrivati

to cover

prekrivati

to cap

prekrívati streho

to cover a roof

II . prekríva|ti VERBE imperf pron

prekrivati prekrívati se (biti eden nad drugim):

prekrívati se

to overlap

Expressions couramment utilisées avec prekrivati

prekrívati streho

to cover a roof

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prekrivajo ga sosednji režnji - čelni, temenski in senčni.

sl.wikipedia.org

Kadar sta atoma dovolj blizu, se lahko p-orbitali bočno prekrivata.

sl.wikipedia.org

Prekrivali sta ga črna tema in neprijazna megla.

sl.wikipedia.org

Oklep, če je razvit, ima prostor za škrge in nikoli ne prekriva zadka.

sl.wikipedia.org

Na otokih ni gozdov, večinoma jih prekriva trava, ponekod v zavetnih legah pa še grmičevje.

sl.wikipedia.org

Njegov notranji prostor oblike prisekanega kroga so obdajale stene z vzidanimi stebri, prekrivala pa ga je kupola.

sl.wikipedia.org

V jonskem in korintskem stebrnem redu je členjen v dva ali celo tri vodoravne pasove, ki se proti vrhu rahlo previsno prekrivajo.

sl.wikipedia.org

Trak, ki visi za njim iz njegovega tirsa, prekriva dvignjeno nogo satira s skalo, s čimer se zaključi krog čaše.

sl.wikipedia.org

Prekrivajo jo ravni stropi, okrašeni s prekmursko keramiko.

sl.wikipedia.org

Pokrivalni upravjalniki oken izrisujejo vsa okna na zaslonu in jih postavitvijo skupaj ob strani, spodaj ali zgoraj, tako da nobeno okno ne prekriva drugega.

sl.wikipedia.org