Traductions de „prepoznavna“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

theme tune

[prepoznavna] melodija f

signature

prepoznavna značilnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je ena od največjih evropskih sov, ki zraste do 65 cm v dolžino, prepoznavna predvsem po naglavnih čopkih perja (»uhljih«) in živo oranžnih očesnih šarenicah.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je najbolj prepoznavna značilnost celic prisotnost maščobnih vakuol v citoplazmi.

sl.wikipedia.org

Zgradba je prepoznavna po večbarvnih pročeljih in bogatih okrasnih elementih, prevzetih iz visoke renesanse in poznega baroka.

sl.wikipedia.org

Je najbolj prepoznavna lastnost ježerilcev in je vedno poraščen s trni, ti so razporejeni krožno ali žarkasto, pri nekaterih vrstah preraščajo celotno telo.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna je po rdečkastih mehurčkastih oz. bradavičastih tvorbah, zlasti na suhih vejah.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna je po svojih pravljičnih slikah na trdnih podlagah, kakor sta les ali mediapan.

sl.wikipedia.org

Pronormoblast je prva morfološko prepoznavna celica rdeče vrste velikosti približno 25 μm.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna je po delno poslikanem pročelju in izstopajočem konzolnem nadstropju.

sl.wikipedia.org

Userkafov mrtvaški tempelj in kultna piramida sta popolnoma porušena in težko prepoznavna.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna značilnost slovenskega ženskega romana je tudi kategorični imperativ ali moralna maksima, ki se ji junakinja brezpogojno podreja v vseh kritičnih trenutkih.

sl.wikipedia.org