Traductions de „prerokba“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prerókb|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

prerokba

prophecy

prerokba

oracle

prerókba se je uresničila

the prophecy has been fulfilled

Expressions couramment utilisées avec prerokba

kataklízmična prerokba

cataclysmic prophecy

prerókba se je uresničila

the prophecy has been fulfilled

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prerokba napoveduje veliko preobrazbo človeške družbe v zadnjih desetletjih 20 stoletja.

sl.wikipedia.org

Freya je bila v nordijski mitologiji boginja plodnosti, ljubezni, spolnosti, pa tudi vojne, prerokb in privlačnosti in je bila ena ob najbolj priljubljenih boginj.

sl.wikipedia.org

In povedali so mu o prerokbi, da bo naslednjo pomlad v času visoke trave, zemlja prekrita z novo prstjo, pod sabo pokopala vse belce.

sl.wikipedia.org

Oleg je umrl in prerokba se je uresničila.

sl.wikipedia.org

Trojanci so izvedeli, da jih na zahodu po prerokbah čaka nova domovina, vendar jo zaman iščejo.

sl.wikipedia.org

O njem se je govorilo tudi to, da je svojo mater izstradal do smrti, da bi se izponila prerokba, da bo vladal zelo dolgo, če bo mati umrla pred njim.

sl.wikipedia.org

Malahijeva prerokba pravi o njem, da je ljubkost križa.

sl.wikipedia.org

Najmlajša res to stori in prerokba iz sanj se uresniči.

sl.wikipedia.org

Kot je tedaj izjavil, na začetku niti sam ni bil prepričan, kaj piše – satiro, prerokbo ali nadroben načrt za prihodnost.

sl.wikipedia.org

Njegov umor in razpad njegovega kraljestva je napovedala nevidna roka, ki je prerokbo napisla na steno.

sl.wikipedia.org