Traductions de „previdnosten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prevídnost|en <-na, -no> ADJ

prevídnostni ukrep

safety measure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Previdnostni ukrepi proti požaru in eksploziji.

sl.wikipedia.org

To je privedlo do previdnostne evakuacije žensk, otrok in nekaj moških potnikov v veliki čoln, ostali moški potniki, posadka in kapitan pa so ostali na krovu, da bi pogasili požar.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh učinkov je v navodilih za uporabo zdravil, katerih učinkovine se primarno presnavljajo s citokromi, naveden previdnostni ukrep, da naj se v času jemanja zdravila ne uživa grenivkin sok.

sl.wikipedia.org

Previdnostno načelo je dano naprej, da premakne odgovornost za dokazovanje, da so nove kemikalije varne pred družbo (deluje kot morski prašiček), katere jim ponujajo podjetja.

sl.wikipedia.org

Težko dostopen teren je uvedel posebne previdnostne ukrepe, potrebne za tekoče operacije.

sl.wikipedia.org

Zdravstveni delavci morajo dosledno izvajati splošne previdnostne ukrepe.

sl.wikipedia.org

Navkljub previdnostnim meram so požari zelo pogosti.

sl.wikipedia.org

Vendar sta bila ta dva člana odbora takoj kritizirana, ker sta bila podpisnika vladnega poročila februarja 2018, ki oslabljenemu mostu nista uvedla previdnostnih ukrepov.

sl.wikipedia.org

Previdnostni ukrepi, ki se nanašajo na ljudi: osebe na kraju izpusta obvezno uporabljajo osebno varovalno opremo.

sl.wikipedia.org

Pri preprečevanju okužbe so pomembni tudi državni presejalni postopki pri krvodajalcih in splošni previdnostni ukrepi v okviru zdravstvenih ustanov.

sl.wikipedia.org