Traductions de „priučíti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

I . priučí|ti <-m; priučil> VERBE perf trans

priučiti

to train

priučíti delavce za delo

to train the workers for the job

II . priučí|ti VERBE perf pron

priučiti priučíti se:

priučíti se

to get accustomed

Expressions couramment utilisées avec priučíti

priučíti delavce za delo

to train the workers for the job

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Phelan, mlado novinarko, za vlogo pa se je morala priučiti južnjaškega naglasa.

sl.wikipedia.org

Da bi se z nekaterimi od njih lahko pogovarjal v domačem jeziku, se je priučil nemščine.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je gradnja v komercialnih ladjedelnicah pomenila veliko rezervo v prostovoljnih delavcih, ki jih je bilo možno hitreje priučiti novih delovnih operacij.

sl.wikipedia.org

Pomembnost asertivne komunikacije je v zadnjem času porasla, s čimer se je razvilo tudi mnogo različnih načinov in ponudb, kako se je priučiti.

sl.wikipedia.org

Osnov mokre kemije se po navadi učenci priučijo pri pouku kemije v osnovnih in srednjih šolah.

sl.wikipedia.org

Za vlogo se je moral zrediti in priučiti nevtralnega naglasa, ki bi se skladal s stockholmskim okoljem z veliko različnimi narodi.

sl.wikipedia.org

Mati je bila pobožna, kot vdova pa se je morala priučiti tudi odločnosti.

sl.wikipedia.org

Priučil se je igranja klavirja in se od 18. leta preživljal kot glasbenik.

sl.wikipedia.org

Hkrati naj bi ruski vojaki z nenehnim bojevanjem priučili na vojno taktiko Švedov z njihovimi silovitimi napadi v bitkah.

sl.wikipedia.org

Dognal je, da te strukture vsebujejo transpozicijske elemente, poleg tega pa se je priučil različnih uporabnih tehnik v molekularni biologiji, kot je elektronska mikroskopija.

sl.wikipedia.org