Traductions de „prvobiten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

prvobít|en <-na, -no> ADJ

prvobiten

aboriginal

prvobiten

original

prvobiten

primeval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ocenjujejo, da znaša delež biomase približno 13 odstotkov celotne prvobitne energije v svetu.

sl.wikipedia.org

V drugih mestih so razvili lastne mite o prvobitnem griču.

sl.wikipedia.org

Za energetske namene se porabi okoli 1,2 milijona m lesa, kar predstavlja 4 odstotke potreb po prvobitni (primarni) energiji.

sl.wikipedia.org

Razvitje fevdalnega sistema je končalo dobo prvobitne vojne demokracije in se je začela sodobna in organizirana oblika vladavine.

sl.wikipedia.org

Fromm poudarja, da to ne pomeni, da bi se morali vrniti k načinu življenja prvobitnih družb, morali bi si pa prizadevati, da gremo naprej.

sl.wikipedia.org

Razvoj nasprotij se nujno konča s spajanjem, z vračanjem posameznega v prvobitno splošno.

sl.wikipedia.org

Z uvajanjem večglasja med otroke želi ohranjati prvobitno slovensko lastnost, to je občutek za večglasje.

sl.wikipedia.org

Osnovne oblike rezil noža v njihovi najbolj prvobitni izvedbi.

sl.wikipedia.org

Začetno stanje je sam imenoval »prvobitni atom« – praatom in je s tem kot prvi podal opis modela prapoka.

sl.wikipedia.org

Pomeni zaznavanje in dojemanje problemov okolja ter temelji na znanju in želji ohraniti prvobitne naravne funkcije ekosistema.

sl.wikipedia.org