slovène » anglais

Traductions de „psihoterapije“ dans le dictionnaire slovène » anglais (Aller à anglais » slovène)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Enoletni podiplomski tečaj psihoterapije opravljajo medicinske fakultete, naziv pa je mogoče pridobiti tudi prek različnih dodatnih izobraževanj in zasebnih šol.
sl.wikipedia.org
Druge oblike psihoterapije, kot sta psihodinamika in psihoanaliza, so lahko koristne pri nadziranju določenih aspektov motnje, a za potrditev njihove učinkovitosti ni dovolj kontroliranih študij.
sl.wikipedia.org
Bioenergetska analiza je kombinacija tehnik sproščanja, psihoterapije in polaganja rok na telo, ki sprošča mišice.
sl.wikipedia.org
Utemeljil je pojem katarzične psihoterapije, saj naj bi skozi katarzo človek integriral avtomatične vedenjske vzorce v katerih ni zavedanja sebe z občutenjem sebe.
sl.wikipedia.org
Poleg prispevkov na področju osebnosti in inteligentnosti je veliko pozornosti posvečal tudi razvoju pristopov kliničnega dela in psihoterapije na znanstven in empirično preverljiv način.
sl.wikipedia.org
Hipnoza ni tip psihoterapije in ni sama po sebi smatrana kot terapija, ampak je postopek ki se uporablja kot dopolnitev drugih terapij.
sl.wikipedia.org
Posluževali so se denimo psihoanalize, skupinske psihoterapije in zdravljenja s šokom; uspešnost je bila le delna.
sl.wikipedia.org
Strokovnjaki v glavnem menijo, da je kombinacija psihoterapije in psihiatričnih zdravil bolj učinkovita kot pa obe možnosti sami.
sl.wikipedia.org
Logoterapija je vrsta eksistencialne psihoterapije, ki se osredotoča na iskanje smisla.
sl.wikipedia.org
Transakcijska analiza v obliki psihoterapije posamezniku ponuja možnost, da spremeni ponavljajoče se vzorce, ki ga bolj ali manj ovirajo v vsakdanjem življenju.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina