Traductions de „punkcija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

púnkcij|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

punkcija

puncture no plur

iti na púnkcijo kolena

to have a puncture of the knee performed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najpogosteje je vzrok za znižan tlak likvorja lumbalna punkcija.

sl.wikipedia.org

Tenzijski pnevmotoraks se lahko urgentno razbremeni s punkcijo.

sl.wikipedia.org

Lumbalna punkcija se izvaja z namenom preštetja celic, ki jih likvor vsebuje ter namenom določitve količine proteinov in glukoze v likvorju.

sl.wikipedia.org

Likvorska diganostika temelji na preiskavi likvorja, pridobljenega z lumbalno punkcijo.

sl.wikipedia.org

Odvzame se kri za kulture (ki pokažejo prisotnost bakterij) ter se opravi lumbalna punkcija za odvzem likvorja.

sl.wikipedia.org

Potrebna je lumbalna punkcija, zaradi katere pa se dajanje antibiotikov in kortikosteroidov ne sme zavleči.

sl.wikipedia.org

Ne opravlja se če se sumi da ima pacient intrakranialni ali intraspinalni tumor, ob lezijah kože na mestu punkcije.

sl.wikipedia.org

Sindrom vztrajajočega glavobola, ki nastane zaradi zmanjšanega volumna cerebrospinalnega likvorja, se najpogosteje pojavi po opravljeni lumbalni punkciji.

sl.wikipedia.org

Bolnikom z dokazano povišanim intrakranialnim tlakom se opravi lumbalna punkcija, kjer se izmeri tlak likvorja ter se hkrati 20ml tekočine tudi odvzame.

sl.wikipedia.org

Včasih lahko punkcija privede do ponovne krvavitve zaradi zvišanja transmuralnega tlaka.

sl.wikipedia.org