Traductions de „révščini“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Oxfam

Oxfam m britanska dobrodelna organizacija za boj proti revščini

Traductions de „révščini“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

zaobljuba révščini RÉLIG

vow of poverty

narod, ki živi v révščini

a nation living in want

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To ga zelo potre, postane depresiven ter živi sam v revščini in bedi.

sl.wikipedia.org

Vitezi so se zaobljubili, da bodo živeli v revščini, devištvu in pokorščini.

sl.wikipedia.org

Tako imenovane carjeve »vzreje«, njegove sposobnosti samonadzora v najbolj nenavadnih okoliščinah, ni mogoče razložiti zgolj kot posledico zunanjega treninga; njegovo bistvo je v notranji brezbrižnosti, duhovni revščini, šibkosti impulzov volje.

sl.wikipedia.org

Do smrti je živel v revščini in si je pomagal s prodajanjem povrtnine, ki jih je pridelal na domačem vrtu.

sl.wikipedia.org

Ni pretakal veliko solz ob svoji revščini, saj je takrat še ni prav občutil.

sl.wikipedia.org

Govori o revščini, krutosti in brezobzirnosti ljudi.

sl.wikipedia.org

Besarion je bil čevljar, čigar delavnica je spočetka poslovala uspešno, pozneje pa je začela toniti in družina se je znašla v revščini.

sl.wikipedia.org

Njegova replika sproži živahno prerekanje: kaj je socializem nasploh, kaj pri nas posebej, govorijo o revščini, o pomanjkanju demokracije, o tem, kako je vse zavoženo.

sl.wikipedia.org

Po vojni se je vas spet zvečala, ampak ljudje so živeli v revščini.

sl.wikipedia.org

Etiopija sodi med najrevnejše države na svetu, saj se okoli 85 % prebivalstva preživlja s samo-oskrbnim kmetijstvom in živi v revščini.

sl.wikipedia.org