Traductions de „rang“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ráng <-a, -a, -i> SUBST m

1. rang:

rang

grade

literatura prvega ránga

top class literature

2. rang MILIT:

rang

rank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V zoologiji in bakteriologiji je podvrsta edini taksonomski rang nižje od vrste.

sl.wikipedia.org

Njegovi nasledniki so njegove posesti obdržali, njihov rang pa se je za več stoletij znižal na rang vezirja z dvema konjskima repoma.

sl.wikipedia.org

Paše so bile po rangu nad begi in agami in pod kedivi in vezirji.

sl.wikipedia.org

Mikrometrskih velikosti so tudi celice organizmov – tipična bakterijska celica je velika ravno okrog 1 μm, medtem ko so evkariontske celice običajno v rangu 10 μm.

sl.wikipedia.org

Najvišji po rangu je bil tajni svet, ki je svetoval v vprašanjih dinastije in zunanje politike in kjer so se srečevali vodje ostalih svetov.

sl.wikipedia.org

Ta rang je vključeval tri ali štiri celinderske motorje z bencinskim ali dizelskim motorjem.

sl.wikipedia.org

V primeru, da druga članska ekipa osvoji mesto, ki prinaša napredovanje v višji rang, pravica napredovanja pripada naslednje uvrščeni ekipi.

sl.wikipedia.org

Eden od njiju je bil po rangu višji od drugega, zato sta svoja položaja vsak mesec zamenjala.

sl.wikipedia.org

Cerkev je bila registrirana kot zgodovinski spomenik 14. oktobra 1926, ter preoblikovana v rangu s sklepom z dne 2. julija 2013.

sl.wikipedia.org

Vrstični in stolpični rang sta vedno enaka, zaradi tega običajno govorimo samo o rangu.

sl.wikipedia.org