Traductions de „rastni“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

rástni hormon

growth hormone

rastni/spolni hormón

growth/sex hormone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zunajcelični aktivatorji, kot so hormoni in rastni faktorji, lahko sprožijo apoptozo.

sl.wikipedia.org

Za razvrščanje in morfološko prepoznavanje posameznih vrst socvetij je pomembno, kako se razvija rastni vršiček socvetja.

sl.wikipedia.org

Poleg glukagona zvišujejo koncentracijo glukoze v krvi še kateholamini, glukokortikoidi in rastni hormon.

sl.wikipedia.org

V rastni sezoni pogosto padejo temperature pod ledišče, pojavi se zmrzal v vsej rastni sezoni na številnih področjih.

sl.wikipedia.org

Pri pojavu »zgodnje peronospore« postanejo rastni vršički zaradi napada glive sprva prevlečeni s plesnivo prevleko, nato pa porjavijo in se posušijo.

sl.wikipedia.org

Izbiralno redčenje lahko začasno povzroči t. i. rastni pospešek.

sl.wikipedia.org

Na polnem soncu postane rjav in pogosto odmre, zato ga gojitelji v rastni sezoni zasenčijo.

sl.wikipedia.org

Zanj se uporablja tudi izraz rastni vršiček korenine.

sl.wikipedia.org

Raziskave kažejo, da je papaverin rastni dejavnik, ki sodeluje v ekspanziji tkiva.

sl.wikipedia.org

IGF-1 (insulin-like growth factor-1 ali inzulinu podoben rastni faktor-1) je anabolični rastni dejavnik, ki pomembno prispeva k rasti in popravilu hrustančnega tkiva.

sl.wikipedia.org