Traductions de „rešetkami“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to be behind bars

biti za rešetkami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pod menzo je sveti grob za baročnimi rešetkami.

sl.wikipedia.org

Vrata in majhna okna so obložena s kamnom zelencem in zamrežena z lepo izdelanimi rešetkami.

sl.wikipedia.org

Mesto je bilo razdeljeno na območja, med katerimi so bila zgrajena vrata z rešetkami.

sl.wikipedia.org

Na vzhodnem delu, kjer je manjši polkrožni prostor, so odkrili peč z rešetkami.

sl.wikipedia.org

Njene fasade so bile preoblikovane z okni z rešetkami iz železnih palic, uokvirjena v kamnu.

sl.wikipedia.org

Odpadne vode tečejo na čistilno napravo prek dotočnih kanalov z grobimi mehanskimi rešetkami, kjer smo odstranili večje količine trdnih odpadkov.

sl.wikipedia.org

Prvotni avditorij je imel »osem lož s kovinskimi rešetkami in ločen vhod, tako da so se žalovalci lahko še vedno udeleževali predstav, a so ostali dostojno zaščiteni pred javnostjo«.

sl.wikipedia.org

Ta vozila morajo biti močno zavarovana vključno z rešetkami, žičnatimi mrežami pritrjenimi čez okna, neprobojnimi stekli, ločenimi prostori zapornikov in dodatnimi sedeži za spremljevalne policaje.

sl.wikipedia.org