Traductions de „rigidnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

rigídnost <-inavadno sg > SUBST f

rigidnost

rigidity no plur

rigidnost

rigidness no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vedenjske motnje se pojavijo pozno v poteku bolezni in lahko vključujejo rigidnost in izgubo empatije.

sl.wikipedia.org

Tako lahko zaužitje relativno majhnih količin volčjih bobov (tj. ~30 mg anagirina/kg hrane) privede do prirojene multiple artrogripoze (rigidnosti in deformacije večine sklepov) pri mladičih domačega goveda.

sl.wikipedia.org

Ta rigidnost pa tudi pomeni, da kutikula ne more rasti hkrati s preostalim telesom in postane sčasoma pretesna.

sl.wikipedia.org

Povečana aktivnost holinergičnih nevronov je domnevno vzrok tremorju in rigidnosti, ne pa akineziji.

sl.wikipedia.org

Pri ljudeh, ki bakuluma in baubeluma nimajo, se rigidnost pri erekciji pojavi v celoti zaradi krvnega tlaka v kavernoznem telesu.

sl.wikipedia.org

Previsoke cene za delovno silo, primanjkovanje delovnih mest, rigidnost trga dela, poceni delovna sila so le nekateri od socio-ekonomskih vzrokov za nastanek dela na črno.

sl.wikipedia.org

Po veljavnih kriterijih mora biti pri bolniku poleg akineze prisoten vsaj še eden od ostalih kliničnih znakov - rigidnost, tremor v mirovanju ali posturalne motnje.

sl.wikipedia.org

Nenasičene maščobne kisline v hidrofobnem repku fosfolipida omogočajo fluidnost membrane, nasičene maščobne kisline pa rigidnost (trdnost) membrane.

sl.wikipedia.org

Ti vključujejo parkinsonizem (mišični tremor, rigidnost, in počasno gibanje), dvojni vid, težave z nadzorovanjem čustev in hiranje mišic v rokah in nogah.

sl.wikipedia.org

Skupne značilnosti so predvsem bradikinezija, rigidnost, moteni posturalni refleksi in tremor v mirovanju.

sl.wikipedia.org