Traductions de „rimsko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

našli so rimsko fíbulo

a Roman fibula was found

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Menjava blaga in denarja je potekala med zasebniki in med zasebniki in rimsko državo, ki je morala vzdrževati svojo vojsko in uradnike.

sl.wikipedia.org

Keltski krivočrtni slogi so bili zelo učinkoviti v sklenini in so se uporabljali skozi rimsko obdobje, ko so večinoma izginili v drugih medijih.

sl.wikipedia.org

Znotraj je mogoče pregledati precej popravljeno rimsko in srednjeveško zidanje.

sl.wikipedia.org

Hanibal je rimsko vojsko dobil v klešče in jo skoraj povsem uničil.

sl.wikipedia.org

Njegov slog je združil beneško barvitost in rimsko klasično veličino ter naredil nekaj za širjenje beneškega sloga v novo središče italijanskega slikarstva.

sl.wikipedia.org

Fevdalizem so rodila barbarska plemena, ki so demontirala rimsko državo po zgledu birokracije in ljudje so izgubili vse pravice kot posledica fevdalnega sistema.

sl.wikipedia.org

Rimsko pravo v historičnem pomenu pomeni pravo rimske družbe, ki se je v tisočletnem trajanju rimske države spreminjalo kot živ organizem.

sl.wikipedia.org

Amulet je bil še posebej razširjen v rimski družbi, kar je zapuščina starogrške tradicije, neločljivo povezana z rimsko religijo in magijo.

sl.wikipedia.org

Rimsko cesarstvo je bilo izredno multikulturno, saj je zajemalo številne narode.

sl.wikipedia.org

Za galsko-rimske podložnike frankovskih kraljestev je v vsem frankovskem obdobju veljalo rimsko pravo, za duhovništvo pa kanonsko pravo.

sl.wikipedia.org