Traductions de „robnik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

robník <-a, -a, -i> SUBST m (pri pločniku)

robnik

kerb enslslre-brit-s

robnik

curb enslslre-am-s

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Evropsko dirkači je niso preveč marali, ker je bilo zaradi skritih robnikov težje najti točke zaviranja.

sl.wikipedia.org

Robniki so elementi, ki so na mostu običajno izdelani iz eruptivnih materialov (redkeje iz betona) in služijo deniveliranju med površino vozišča in hodnika za pešce oziroma med različnimi vrstami prometa.

sl.wikipedia.org

Veliko umetniških del je na robnikih, še posebej pri vhodih v prehode.

sl.wikipedia.org

Včasih je obdan tudi z zunanjim kamnitim robnikom.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi za kamnite kocke in robnike na cestah in mostovih, za oblaganje predorov in podstavke spomenikov.

sl.wikipedia.org

Vsaka napaka dirkača je bila kaznovana z odstopom, saj so bili le nekaj decimetrov od robnikov zidovi hiš, drogovi, stene tunela ali celo morje.

sl.wikipedia.org

Arheologi verjamejo, da je bila večina rezbarij izdelana pred postavljanjem kamnov, čeprav je bil vhodni kamen vklesan na kraju samem, preden so bili postavljeni robniki.

sl.wikipedia.org

Do leta 1960 je bili na zgornjem vozišču (18 m široko med robniki) trije prometni pasovi v vsako smer in omejeno samo na avtomobile.

sl.wikipedia.org

Nad glavnim vhodom je balkon na dveh stebrih in dvostranska dovozna klančina s kamnitimi robniki z volutastimi zaključki.

sl.wikipedia.org

Našli so tudi robnike gomile, vendar ne v celotnem zaporedju, in uskladili več boksov kot kamnito komoro.

sl.wikipedia.org