Traductions de „súh“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . súh <-a, -o> ADJ

1. suh (nemoker):

suh

dry

súh zrak

dry air

2. suh (nedebel):

suh

lean

suh

thin

zelo súh

skinny

3. suh (sušen):

suh

dried

súho sadje

dried fruit

4. suh fam fig:

biti súh

to be dry

II . súh ADV

do súhega

till dry

do súhega posušiti

to dry off [ali out]

Expressions couramment utilisées avec súh

súh zrak

dry air

zelo súh

skinny

biti súh

to be dry

suh kot tŕska

as thin as a rake

bel/moker/suh snég

white/wet/dry snow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rdeči bizeljčan je kakovostno suho rdeče vino iz bizeljsko-sremiškega vinorodnega okoliša.

sl.wikipedia.org

Razvoj bolezni je odvisen od koncentracije azbestnega prahu v pljučih, od simptomov pa se najprej pojavi oteženo dihanje in dražeč suh kašelj.

sl.wikipedia.org

V suhi puni so slanišča, visoke planote, zasneženi vrhovi in vulkani.

sl.wikipedia.org

Hill je po navodilih iz boksov ponovno namestil pnevmatike za suho stezo.

sl.wikipedia.org

Med peko moramo biti previdni, ker fižol ne sme postati suh.

sl.wikipedia.org

Poletja so suha in vroča, zime pa vlažne in mile.

sl.wikipedia.org

Ima 8 mesecev dolgo suho sezono in vsako leto prejme manj kot 400 mm padavin.

sl.wikipedia.org

Sipine lahko najdemo v vsakem okolju, v katerem so atmosfera, veter in suh prah.

sl.wikipedia.org

To velja predvsem za bulimijo in odločenost za doseg suhe postave, še posebno v povezavi s postavkami o hrani, smrti in prenašanju z dotikom.

sl.wikipedia.org

S pregrevanjem pare se stanje 3 pomakne v desno in navzgor (stanje 3’) zato bo para po ekspanziji bolj suha.

sl.wikipedia.org