Traductions de „samíca“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

samíc|a² <-e, -i, -e> SUBST f (žival)

samica

doe

samíc|a³ <-e, -i, -e> SUBST f (zaporniška celica)

samica

solitary confinement no plur

samica

solitary no plur fam

samíc|a¹ <-e, -i, -e> SUBST f

samica (ženska) → samec¹:

Voir aussi : sámec , sámec

sám|ec² <-ca, -ca, -ci> SUBST m ZOOL

samec (žival)

male

jelenji sámec

buck

čebelji sámec

drone

alfa sámec

alpha male

sám|ec¹ (samíca) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) fig (človek)

samec (samíca)

bachelor

star sámec

old bachelor

Expressions couramment utilisées avec samíca

ópičja samica

female ape

slônja samica

female elephant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zimo preživijo sparjene samice v diapavzi, ki pričnejo ponovno odlagati jajčeca, ko se temperatura spomladi spet dvigne.

sl.wikipedia.org

Samec ima rjavo, samica pa belkasto podvratno perje.

sl.wikipedia.org

Jajca vali ena ali več odraslih ptic, praviloma je to samica.

sl.wikipedia.org

Samica je zgoraj manj intenzivno oranžna in posuta z večjimi črnimi pegami kot jih ima samec.

sl.wikipedia.org

Samica je breja od 48 do 60 dni.

sl.wikipedia.org

Ko samci odrasejo, zapustijo svoj teren in začnejo iskat samice.

sl.wikipedia.org

Toksin samcev naj bi bil 6-krat učinkovitejši od toksina samic.

sl.wikipedia.org

Pri mnogih vrstah sploh še niso odkrili samcev, le občasno se zgodi, da se rodi samica, ki ima nekatere moške znake.

sl.wikipedia.org

Samcev in samic po zunanjosti ne moremo ločiti.

sl.wikipedia.org

Pri samicah se odpirata z vulvo na spodnji strani približno na sredini telesa, pri samcih pa s kloako, ki je namenjena tudi iztrebljanju.

sl.wikipedia.org