Traductions de „sedemdesetih“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

brown rice was the food fad of the 70s

rjavi riž je bil modna muha sedemdesetih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V sedemdesetih letih se je odločil za karate.

sl.wikipedia.org

Kal so vaščani po drugi svetovni vojni popolnoma opustili in ga celo zasuli s smetmi, katere so vaški otroci v sedemdesetih letih popolnoma očistili.

sl.wikipedia.org

Kot poznamo jeans in žametne hlače poznamo tudi kamgarn hlače, ki so bile popularne od začetka sedemdesetih let pa vse do konca osemdesetih.

sl.wikipedia.org

Zgodba prikazuje revno japonsko vasico ob koncu 19. stoletja, ki po tradiciji ubasute ženske ob dopolnjenih sedemdesetih letih prepusti smrti na sveti gori.

sl.wikipedia.org

S tretjo povojno generacijo oblikovalcev se je v sedemdesetih letih kazala nova senzibilnost v zavestni izvedbi večpomenskih plakatov.

sl.wikipedia.org

V sedemdesetih se je ukvarjal predvsem z lingvistiko, filozofijo, poezijo in srednjeveško kulturo.

sl.wikipedia.org

Skupina je nastala v poznih sedemdesetih letih 20. stoletja in je znana tudi po delovanju v dobrodelnih organizacijah.

sl.wikipedia.org

Ob koncu sedemdesetih let 20. stoletja se je podjetje z več kakor petsto zaposlenimi specializiralo za veleprodajo, maloprodajo in izvozno dejavnost ter take oblike prodaje ohranilo vse do danes.

sl.wikipedia.org

Razvoj mikroprocesorja sredi sedemdesetih let je botroval nastanku komercialnih računalniških iger.

sl.wikipedia.org

V šestdesetih in sedemdesetih letih so v času vojaške hunte spremembe zemljiške zakonodaje dovoljevale razčlenitev zemljišč.

sl.wikipedia.org