Traductions de „seje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

sklicevati seje

to call meetings

magnetográm seje

transcription of a meeting

zapísnik seje

record of the meeting

sklíc izredne seje POL

call for an extraordinary [ali emergency] session of parliament

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poznamo dvo-, štiri- in šestredni ječmen, ki se lahko seje kot ozimno ali jaro žito.

sl.wikipedia.org

Velika njorka seje gibala počasi in si pomagala s krili preko težjega terena.

sl.wikipedia.org

Po tem gledanju bi bili odloki 3. in 5. seje izvzeti iz potrditve, ker so bili sprejeti »tumultuariter« (množično).

sl.wikipedia.org

Vrt je manjša kmetijska površina na kateri se sadi ali seje različne rastline, ki jih ljudje uporabljamo v prehrambene namene.

sl.wikipedia.org

Ozimna rž se seje do 55° severno, jara pa višje na severu, nekje do 70° severne širine.

sl.wikipedia.org

V rokah nosi košaro v kateri so pleve in jih med obredom oranja seje v brazdo, »za debelo repo«.

sl.wikipedia.org

Pridevnik jara pomeni žito, ki se seje spomladi in zelo rado pozebe.

sl.wikipedia.org

Glede na surovino (lanena, konopljeva, volnena, svilena, bombažna, sintetična preja) seje izoblikovala več vrst tkanja.

sl.wikipedia.org

Predsednik akademskega zbora sklicuje seje akademskega zbora, praviloma vsaj enkrat letno, v primeru izvolitve novega člana senata visokošolskega zavoda ali celega senata pa že prej.

sl.wikipedia.org

Po letu 1980 seje uveljavil z istrskimi motivi, v katerih se prvotnim krajinskim aluzijam z izjemno dognanimi, zadržanimi barvnimi odnosi pridružijo kolažne površine.

sl.wikipedia.org