Traductions de „sekundaren“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

sekundár|en <-na, -no> ADJ

sekundaren

secondary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poslabšanje je indikacija za prekinitev zdravljenja s penicilaminom ter začetek sekundarnega zdravljenja z drugimi zdravili.

sl.wikipedia.org

Sprosti se ogromna količina energije v obliki toplote, ki začne segrevati zunanji del "sekundarne" kapsule.

sl.wikipedia.org

Nekatere teorije predlagajo, da so sekundarne žolčne kisline tumor promotorji ter, da višje razmerje med sekundarnimi in primarnimi kislinami poveča tveganje za pojav te bolezni.

sl.wikipedia.org

Prav zato pri enokaličnicah ne poznamo tipične sekundarne debelitve (izjemoma se sicer pojavlja atipična, navadno pa se enokaličnice debelijo na račun primarne debelitve parenhimatskih celic).

sl.wikipedia.org

Mrežje se najprej zapolni s primarno steklovino, kasneje jo obda želatinozna sekundarna steklovina.

sl.wikipedia.org

Prav tako se je ugotovilo, da sta /e/ in /o/ v slovenščini lahko sekundarno naglašena, kar bi lahko tudi bila pri breznaglasnicah.

sl.wikipedia.org

Sedanja vhoda sta sekundarna, nastala sta s širjenjem jamskih prostorov.

sl.wikipedia.org

Postopki v primarni in sekundarni proizvodnje svinca so različni.

sl.wikipedia.org

Ta je nato na različne načine pretvorjen v končne produkte, ki služijo kot sekundarni prenašalci signalov.

sl.wikipedia.org

Podjetja največkrat uporabljajo zunanji (najeti) podatkovni center za svojo sekundarno lokacijo, kamor pošiljajo kopijo primarne lokacije, ki je navadno pri njih.

sl.wikipedia.org