Traductions de „sindrom“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sindróm <-a, -a, -i> SUBST m MÉD

sindrom

syndrome

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsi tipi sindroma imajo različne simptome, skupna jim je določena stopnja hipermobilnosti.

sl.wikipedia.org

Klinična slika je podobna amatoksinskemu sindromu, vendar učinki običajno izzvenijo po gastrointestinalni fazi.

sl.wikipedia.org

Genetsko testiranje se priporoča samo v primeru mladega bolnika, obojestranske bolezni, prisotnosti bolezni v družini ter znakov v okviru že omenjenih dednih sindromov.

sl.wikipedia.org

Povezana je z dednostjo in se pogosteje pojavlja v določenih družinah; prepoznali so več genov, ki bi lahko bili povezani s sindromom.

sl.wikipedia.org

Ne gre za enega, ampak več različnih sindromov.

sl.wikipedia.org

Fíbromialgíja ali sindrom fibromialgije je kronični bolečinski sindrom, za katerega je značilna bolečina po vsem telesu.

sl.wikipedia.org

Prepoznavnost sindroma med zdravniki je slaba, zato je včasih težje priti do pravilne diagnoze.

sl.wikipedia.org

Večina feokromocitomov se pojavi sporadično, v petini primerov pa se lahko pojavi v sklopu dednih sindromov, ki se večinoma dedujejo avtosomno dominantno.

sl.wikipedia.org

Metabolični sindrom (kombinacija trebušne debelosti, visokega krvnega tlaka, odpornosti na inzulin in nenormalne ravni lipidov) se pojavi v skoraj 75 % primerov.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da spirulina pomaga pri zniževanju povišanih koncentracij lipidov pri bolnikih z nefrotskim sindromom.

sl.wikipedia.org