Traductions de „slikarski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

slikársk|i <-a, -o> ADJ ARTS

slikárska šola/tehnika/delavnica

paint academy/technique/workshop

slikárski čopič

paint brush

Expressions couramment utilisées avec slikarski

slikarski nadobúdnež

aspiring painter

slikárski čopič

paint brush

slikarski/modni ateljé

painting/fashion studio

nadzorni/slikarski prográm

surveillance/paint program

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Slikarski stil, ki imitira izgled reliefa, se imeuje camaïeu oz. kamaje.

sl.wikipedia.org

S slikarstvom so najtesneje povezani tudi drugi načini izražanja, ki so po značaju slikarski, npr. fotografija, film, instalacija.

sl.wikipedia.org

Parodije so glede na svoj komunikacijski medij neverbalne (slikarski, gledališki, filmski, arhitekturni medij itd.) in verbalne (ne/literarni medij), nadalje glede na predlogo tudi literarne in neliterarne.

sl.wikipedia.org

Visela je v slikarski šoli in bila zgled kvalitetnega dela.

sl.wikipedia.org

Ilustracije so v risarski, slikarski ali grafični tehniki, slogovni segajo od realizma do modernega poenostavljanja in deformiranja oblik ter do abstraktnih rešitev.

sl.wikipedia.org

V baroku so se številne slikarske teme osamosvojile, na primer portret, akt, krajina ali tihožitje.

sl.wikipedia.org

Slikar je svoje prvo slikarsko znanje verjetno pričel pridobivati v skromnem lokalnem okolju.

sl.wikipedia.org

Slikarka ohranja realistično oziroma predmetno izhodišče, vendar ji slikarski postopek omogoča, da motive ponotranji in jih obogati s sledovi lastne notranje ubranosti.

sl.wikipedia.org

Spitzweg je bil še vedno povezan z bidermajersko smerjo, kasneje se je njegov slikarski slog sprostil, zelo blizu impresionizmu.

sl.wikipedia.org

Malo je znanega o njegovi slikarski karieri pred njegovim prvim dokumentiranim naročilom iz leta 1278, ko je bil pri 23 letih najet, da poslika 12 lesenih plošč za knjigovodske knjige.

sl.wikipedia.org