Traductions de „spremljevalca“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

wallflower

ženska f brez spremljevalca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To bi ga v človeku označilo za slavljenca ali spremljevalca pri visoki maši.

sl.wikipedia.org

Ima svojega spremljevalca, še temnejšo rdečo pritlikavko, ki je bila od nje ob odkritju 1935 oddaljena 1,8˝.

sl.wikipedia.org

Zaradi zmožnosti prenašanja naporov in samozavestnega značaja je pes primeren za pasje športe in delo, ustreza pa tudi zahtevam psa spremljevalca.

sl.wikipedia.org

Petelin v ljudskem bajeslovju predstavlja spremljevalca nebesnega božanstva ali pa simbolizira sonce.

sl.wikipedia.org

Lahko se ga uporablja kot čuvaja živine, slednika, iskalca, reševalca ter spremljevalca.

sl.wikipedia.org

Jugozahodni stolp ni bil zamenjan do leta 1458, normanski severozahodni stolp je preživel do leta 1834, ko je bil nadomeščen s kopijo svojega paličastega spremljevalca.

sl.wikipedia.org

V odgovor na gesto svojega spremljevalca se mlado dekle, negibno, zahvali s pogledom.

sl.wikipedia.org

Ko ji trgovec postreže s čajem, je hudo užaljena, ker da je spregledal njenega spremljevalca, črnolasega fanta.

sl.wikipedia.org