Traductions de „staroslovanski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

staroslovánsk|i <-a, -o> ADJ

staroslovanski

Old Slavic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Treja možnost pa izvira iz staroslovanskega jezika v katerem (v ukrajinskem še danes) pomeni izražati žalost, skrb ali celo pokopališče.

sl.wikipedia.org

Morána je bila staroslovanska boginja smrti, zime in teme.

sl.wikipedia.org

Je cerkev lastnega prava (sui iuris), ki pri bogoslužju uporablja bizantinski obred v grščini, staroslovanski ali narodni jezik.

sl.wikipedia.org

Posvečala se je predvsem staroslovanski arheologiji in vprašanjem neolitika.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi pozno staroslovanski prevodi grščine, vendar ti vsebujejo veliko krščanskih interpolacij.

sl.wikipedia.org

Med številnimi ostanki kulturne dediščine je tudi staroslovanska nekropola iz 9. do 11. stoletja.

sl.wikipedia.org

Poleg staroslovanskega teksta so podani odlomki originalnih pridig v grščini, pa tudi nekateri izrazi iz drugih staroslovanskih tekstov.

sl.wikipedia.org

Izraz rudnik je neposredno povezan z izrazom ruda, ki izhaja iz staroslovanskega izraza za rdečo barvo.

sl.wikipedia.org

Najdbe na tem najdbišču so iz rimske in staroslovanske dobe (orožje, orodje, keramika).

sl.wikipedia.org

Lonec, ki so ga izkopali, je bil iz začetka staroslovanske dobe.

sl.wikipedia.org