Traductions de „suvereno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

suveréno ADV

suvereno

sovereignly

suveréno zmagati

to sovereignly win

Expressions couramment utilisées avec suvereno

suveréno zmagati

to sovereignly win

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na seznamu so samo cesarji, ki so bili priznani kot zakoniti vladarji in so suvereno vladali cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Sodstvo je uradno suvereno oblastno telo.

sl.wikipedia.org

Gre za edino še preostalo suvereno veliko vojvodstvo.

sl.wikipedia.org

Z naraščajočo močjo so nekateri emirji kasneje vladali bolj ali manj suvereno (emirat), večinoma pa so si prizadevali za priznanje kalifa.

sl.wikipedia.org

Republika se je leta 1954 razglasila za suvereno državo.

sl.wikipedia.org

Gostje prihajajo v hotel, kjer nič ne gre tako, kot bi želeli, vse je nekako strašljivo premaknjeno, receptor pa suvereno uravnava njihove potrebe po svoji presoji.

sl.wikipedia.org

Kardinali udejanjajo skupno suvereno oblast le za časa sedisvakance, torej v času, ko je izpraznjen sveti sedež po papeževi smrti do izvolitve njegovega naslednika.

sl.wikipedia.org

Iz tega izhaja, da je država posebna politična organizacija, ki je neodvisna (nad sabo ne priznava nobene višje oblasti), in suvereno določa pravila sama zase.

sl.wikipedia.org

Je ena najbolj prepoznavnih mikronacij na svetu, trenutno pa je nobena članica združenih narodov ni priznala za uradno in suvereno državo.

sl.wikipedia.org

V skrajnem primeru gre za suvereno oblast vladarja nad vsemi dobrinami, razen tistih, za katere je dovoljena zasebna lastnina.

sl.wikipedia.org