Traductions de „taktik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

táktik <-a, -a, -i> SUBST m

taktik

tactician

politični táktik

policital tactician

Expressions couramment utilisées avec taktik

politični táktik

policital tactician

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje se je izkazalo, da je strokovnjak taktik in zelo sposoben poveljnik.

sl.wikipedia.org

Zaradi novih vojaških taktik in uvedbe lahkega, gibljivega topništva je bila umrljivost vojakov zelo velika.

sl.wikipedia.org

PLA izvajajo redne vaje za usposabljanje v različnih okoljih, pri čemer poudarjajo uporabo taktik in tehnik kibernetske vojne v boju proti takim taktikam, če se uporabljajo proti njim.

sl.wikipedia.org

Sodniki prav tako zagotavljajo, da tekmovalci ne uporabljajo taktik zavlačevanja v klinču.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih se vse bolj širi uporaba vojaške opreme in taktik za policijsko delovanje v skupnosti in za javni red.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je bila ena najbolj priljubljenih taktik zasledovalcev »odbijanje«, pri čemer sta se dva izmed njih zaletela v nasprotnikovega branilca, tretji pa je z lahkoto dosegel gol.

sl.wikipedia.org

Ti so s spretno uporabo letal ter posebnih letalskih taktik dosegli zmago nad nasprotnikovim letalom ter si tako zagotovili naslov letalskega asa.

sl.wikipedia.org

Obrambologija uporablja ta dela tudi kot pripomoček pri preučevanju starih taktik.

sl.wikipedia.org

V ta namen imajo kiti grbavci razvit obširen repertoar taktik lova, najbolj raznolik med vsemi vosatimi kiti.

sl.wikipedia.org

Na začetku igre je za lovca težko najti primerno mesto, kjer ne bo tarča nasprotnikovih figur, zato je ena od priporočljivih taktik krilni razvoj lovca ali tako imenovani fianketo.

sl.wikipedia.org