Traductions de „tanker“ dans le dictionnaire slovène » anglais

tánker <-ja, -ja, -ji> SUBST m TEC

tanker

tank ship [ali vessel]

naftni tánker

oil tanker

Expressions couramment utilisées avec tanker

naftni tánker

oil tanker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med nevihto se je tanker prelomil na polovico in izpustil več kot 2000 ton kurilnega olja.

sl.wikipedia.org

Gorivo se prečrpava preko cevi ki povezuje ladjo tanker in skladišča goriva na kopnem.

sl.wikipedia.org

Ko so posode za gorivo izpraznjene, jih napolnijo z vodo in to nato spustijo iz tankerja, kar zamasti vodo.

sl.wikipedia.org

Poznamo več tipov tankerjev vključno z naftnimi tankerji, kemičnimi tankerji in nosilce plina.

sl.wikipedia.org

Tri dni kasneje je ob napadu na konvoj poškodovala neki britanski tanker, ki pa je napad preživel.

sl.wikipedia.org

Preskrbovalni tanker je tanker, ki se uporablja za preskrbo drugih ladij z gorivom, lahko pa tudi z drugim tovorom.

sl.wikipedia.org

Takrat pa se voznik, ki ga lovi policija, požene skozi barikade na meji in se zaleti v tanker, pri čemer se vname bencin.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 je bil tanker predelan za prevažanje rude.

sl.wikipedia.org

Tankerji so se močno povečale v velikosti od druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Kontejnerske ladje so po navadi hitrejše od tankerjev ali pa ladij z razsutim tovor in imajo nameščene močnejše motorje.

sl.wikipedia.org