Traductions de „tobačen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

tobáč|en <-na, -no> ADJ

tobáčni dim

tobacco smoke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporaba filtra namreč odstrani večje delce iz tobačnega dima in s tem zmanjša nalaganje v večjih dihalnih poteh.

sl.wikipedia.org

Po ocenah so take prepovedi, kjer so bile uvedene, zmanjšale porabo tobačnih izdelkov za 16 %.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za balkanske in angleške tobačne mešanice za pipe.

sl.wikipedia.org

Tobačni dim vsebuje več kot 4000 kemičnih sestavin, ki nastajajo pri zgorevanju tobaka.

sl.wikipedia.org

V zadnjem času je sicer upadlo sponzorstvo tobačne industrije, kar se kaže tudi v manjšem številu jakostnih turnirjev.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši vzrok pljučnega raka je dolgoročna izpostavljenost tobačnemu dimu, ki povzroči 80–90 % primerov pljučnega raka.

sl.wikipedia.org

Vendar doslej ni znanih bakteriofagov s tako kapsido, primer virusa (ne bakteriofaga) s paličasto kapsido pa je virus tobačnega mozaika.

sl.wikipedia.org

V mestu najdemo industrijske obrate za proizvodnjo ruma, tekstila in tobačnih izdelkov.

sl.wikipedia.org

Tobačni dim vsebuje inhibitorje (zaviralce) monoaminooksidaze, alkaloide harman, norharman, anabasin, anatabin in nornikotin.

sl.wikipedia.org

Z razvojem tobačne industrije v 19. in 20. stoletju in z razvojem filmske industrije in marketinga je tobak dosegel najširše množice.

sl.wikipedia.org