Traductions de „trmast“ dans le dictionnaire slovène » anglais

tŕmast <-a, -o> ADJ

trmast

stubborn

trmast

obstinate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je med drugim tudi neprijazen, trmast in čudaški.

sl.wikipedia.org

Je dobrosrčen, ustvarjalen, vztrajen in občasno trmast človek.

sl.wikipedia.org

Tu se pokaže, da je zelo vztrajen in trmast, saj ga nihče ni mogel premakniti.

sl.wikipedia.org

Glavna književna oseba je predstavljena kot svojeglava, trmasta, vztrajna, a vendar vdana svojim lastnikom ter prijazna do ljudi.

sl.wikipedia.org

Je tudi zelo trmast, saj nikakor ne posluša nasvetov najboljše prijateljice.

sl.wikipedia.org

Zaradi menjave služb ga je spremljala policijska oznaka trmastega in nestanovitnega človeka.

sl.wikipedia.org

Bolj kot je sistem zapleten, "trmast", in slabši kot so kriteriji za izbiro operaterja, večje je breme treninga oziroma usposabljanja.

sl.wikipedia.org

V vprego nikakor ne bi mogli vstaviti šibkega in trmastega psa.

sl.wikipedia.org

Obenem so najvplivnejši, najmogočnejši in najdobronamernejši ljudje tisega časa izgubili vsako upanje, da je mogoče rešiti to zmedo brez koncila; lahko pa brez trmastih papežev.

sl.wikipedia.org

Znani so po svojem igrivem in trmastem značaju.

sl.wikipedia.org