Traductions de „ustrelil“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

his shot landed smack in the middle of the target

ustrelil je natanko v sredino tarče

Traductions de „ustrelil“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

hladnokŕvno je ustrelil prijatelja

he shot a friend in cold blood

jáger je ustrelil divjega petelina

a tracker shot a capercaillie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

K življenju obudijo samomorilca, ki se je ustrelil v prsi.

sl.wikipedia.org

Medveda so izbezali na plano in ga obkrožali, dokler ni prišel lovec in medveda ustrelil.

sl.wikipedia.org

Komisija je ugotovila, da se je zaradi neozdravljive bolezni sam ustrelil.

sl.wikipedia.org

Dve uri kasneje je napadalec pokol nadaljeval v predavalnicah, študente je zaklenil in jih 30 ustrelil, nato pa sodil še sam sebi.

sl.wikipedia.org

Nobiling pa se je ustrelil in zaradi ran 3 mesece kasneje umrl.

sl.wikipedia.org

Tam se je že drugi dan po prihodu ustrelil v roko, da bi se rešil okupatorske vojske.

sl.wikipedia.org

Nekoč pa je lovec puško nameril v Štrpeda in ustrelil.

sl.wikipedia.org

Leta 1938 je ustrelil svojo ženo in potem naredil samomor.

sl.wikipedia.org

Ob povratku domov ga je po pričevanjih iz zasede v glavo ustrelil pripadnik komunistične oziroma partizanske strani.

sl.wikipedia.org

Ko je prišel dan trgatve je gospodar po starodavni navadi ustrelil s puško ter »pregnal kače«.

sl.wikipedia.org