Traductions de „vcepljati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

vcéplja|ti <-m; vcepljal> VERBE imperf trans

1. vcepljati AGR:

vcepljati

to graft (sth onto sth)

vcepljati

to engraft

2. vcepljati fig:

vcepljati

to implant

vcepljati

to plant

vcépljati komu občutek manjvrednosti

to implant a sense of inferiority in sb

Expressions couramment utilisées avec vcepljati

vcépljati komu občutek manjvrednosti

to implant a sense of inferiority in sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z zgodbicami poskuša avtor učinkovito vcepljati lepo obnašanje, pobožnost in druge vrline, ki se človeka sicer slabše oprijemajo.

sl.wikipedia.org

Godard v svoje filme rad vceplja elemente dokumentarnih filmov.

sl.wikipedia.org

Izdajstvo nad rodno materjo – ali moreš to pojmiti ti, ki si vcepljala svoji deci tako živo ljubezen do sebe, do svoje domovine?

sl.wikipedia.org

S poudarkom na izobraževanju bi šola vzgajala kmeta za upornika, zato naj pouk vceplja dogmatičnost.

sl.wikipedia.org