Traductions de „večnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

véčnost <-inavadno sg > SUBST f

večnost

eternity no plur

že celo véčnost fig

for ages

že celo véčnost fig

for what seems like an eternity

Expressions couramment utilisées avec večnost

že celo véčnost fig

for ages

fig célo večnost ga že čakam

I've been waiting for him forever

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prejšnja vizija je bila naravnana v prihodnost (raba prihodnjika) in večnost njune ljubezni, zdajšnja pa je obrnjena v neposredno ljubezensko sedanjost.

sl.wikipedia.org

V prvi knjigi najdemo epikurejske misli; pesnik razmišlja o minljivosti življenja in večnosti smrti.

sl.wikipedia.org

Craig zaključuje, da je teorija časa prelomno vprašanje za doktrino o božanski večnosti.

sl.wikipedia.org

To bi lahko pojasnilo poudarjanje apside z mozaikom, kot tudi pava kot simbol večnosti.

sl.wikipedia.org

Doživljal ju je kot simbola človeka, ki se sooči z večnostjo.

sl.wikipedia.org

Veliko poldne se je spremenilo v noč sramote in vrata niso odprta v večnost, ampak v smrt.

sl.wikipedia.org

Ne izvemo pa, ali je bil svet ustvarjen v času ali večnosti.

sl.wikipedia.org

Kot je zdaj videti, obstoječa rešitev z dvema romanskima stolpoma ni bila mišljena za večnost.

sl.wikipedia.org

Egipčani so sprva z upodobitvijo kipov hoteli zagotoviti ljudem njihovo večnost.

sl.wikipedia.org

Vedno je bil v iskanju resnice, da bi na ta način dosegel večnost.

sl.wikipedia.org