Traductions de „velikimi“ dans le dictionnaire anglais » slovène

in large letters

z velikimi črkami

in upper case

z velikimi tiskanimi črkami

in block capitals

z velikimi tiskanimi črkami

written in lower/upper case

napisano z malimi/velikimi črkami

Traductions de „velikimi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sosed rad opléta z velikimi besedami

our neighbour likes to mouth off [ali use big words]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To družinsko posestvo pa je v lasti družine z velikimi finančnimi težavami, lastninska razmerja pa ureja ženska vdova.

sl.wikipedia.org

Tullisova je umrla v noči iz 6. na 7. avgust, najverjetneje zaradi višinske bolezni, kar je posledica pomanjkanja kisika med velikimi fizičnimi napori.

sl.wikipedia.org

Na nogah ima medved po pet prstov z velikimi zakrivljenimi kremplji, ki jih ne more vpotegniti, zato so na konicah precej obrabljeni.

sl.wikipedia.org

Trnovsko predmestje je bilo dolgo znano po nizki gradnji in hišah z velikimi zelenjavnimi vrtovi, ki so oskrbovali ljubljansko tržnico.

sl.wikipedia.org

Letalo se oboroži z velikimi številom konvencionalnih bomb in tudi z jedrskim orožjem.

sl.wikipedia.org

Problem obravnava velik zaboj z enako velikimi kroglami.

sl.wikipedia.org

Tudi prehrana z velikimi količinami maščob (npr. masla in olja) lahko za bolnika pomeni večje tveganje za bolezni srca in ožilja.

sl.wikipedia.org

Njegova vlada ni ostala dolgo na oblasti; postajala je vse manj priljubljena in bila soočena z velikimi težavami pri upravljanju kolonij.

sl.wikipedia.org

Ta ljubimcu zameri, da bi se rad odlepil od nje, pa to strahopetno skriva za velikimi besedami.

sl.wikipedia.org

Na valjastih pečatnikih sta pogosto upodobljena boga, ki mu držita odprta vrata, sam pa nosi orožje, podobno dvorezni žagi za obrezovanje z velikimi zobmi, ki simbolizira njegovo vlogo boga pravičnosti.

sl.wikipedia.org