Traductions de „ventilacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

ventilácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

ventilacija

ventilation no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V skladu s tem je poleg protistrupa potrebno tudi umetno predihovanje (ventilacija).

sl.wikipedia.org

Shranjujemo ga pri nizki temperaturi, utekočinjenega v zaprtem prostoru z urejeno ventilacijo.

sl.wikipedia.org

Tak tip okna se uporablja tam, kjer ventilacija prostora ni nujna.

sl.wikipedia.org

Preiskovali so vpliv temperature in ventilacije na delovno učinkovitost in podobno.

sl.wikipedia.org

Neinvazivna ventilacija se lahko uporablja kot podpora dihanju.

sl.wikipedia.org

Razširjajo se lahko celo s prezračevanjem in ventilacijo, zato so pogosto v rastlinjakih enakomerno razpršene.

sl.wikipedia.org

Specializiral se je za neonatalno ventilacijo in cerebralno ekografijo ter bil bolniški izvedenec v oživljanju novorojenčka v porodniški sobi.

sl.wikipedia.org

Miastenično krizo pa zdravimo z antiholinesterazami, vzdrževanjem dihanja (umetna ventilacija, če je potrebno), intravenoznimi imunoglobulini ali plazmaferezo.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje je v glavnem podporno, bistveno pa je umetno predihovanje (ventilacija), dokler ne izzvenijo učinki, tj. od 48-72 ur.

sl.wikipedia.org

Pljučna ventilacija (izmenjava zraka med pljuči in zunanjim zrakom) poteka različno v vsaki glavni skupini plazilcev.

sl.wikipedia.org