Traductions de „verodostójnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

verodostójnost <-inavadno sg > SUBST f

verodostojnost

trustworthiness no plur

verodostojnost

credibility no plur

verodostojnost

credence no plur

verodostójnost priče JUR

credibility of the witness

Expressions couramment utilisées avec verodostójnost

verodostójnost priče JUR

credibility of the witness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V grobu je še en kamen z majhnim spiralnim vzorcem, a je njegova verodostojnost vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Polemike o verodostojnosti kosti so napolnile več brošur in knjig in ostre napade.

sl.wikipedia.org

Verodostojnost je ob množici različnih virov podatkov postala ključna, zato se zmanjšuje pomen oglasov za informativni program.

sl.wikipedia.org

Vsi podatki o kliničnem preskušanju zdravila se morajo zapisovati, obdelovati in shranjevati tako, da je njihova verodostojnost zagotovljena, pri čemer ostane zagotovljena zaupnost podatkov preizkušancev.

sl.wikipedia.org

Ta naj bi uporabil uspavalne gobe pred operacijami, a je verodostojnost poročila vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Verodostojnost te legende je vprašljiva, ker so že leta 1610 pekli kruh s podobno zvenečim imenom.

sl.wikipedia.org

Laktanijevo verodostojnost spodkopava njegova splošna sovražnost do poganov.

sl.wikipedia.org

Napad računalniškega omrežja moti celovitost ali verodostojnost podatkov, ponavadi z zlonamerno kodo, ki spreminja programsko logiko, ki nadzoruje podatke, kar vodi do napak v izhodu.

sl.wikipedia.org

Nedavne obdelave in številna druga odkritja so dokazala verodostojnost, hkrati pa spodbudila zanimanje za umetnost paleolitskih ljudstev.

sl.wikipedia.org

Pri tem pravnem dejanju je prisostvovalo več uglednih plemičev, ki so s svojo prisotnostjo jamčili za njegovo verodostojnost.

sl.wikipedia.org