Traductions de „vzóren“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

vzór|en <-na, -no> ADJ

vzoren

exemplary

vzóren delavec

exemplary worker

Expressions couramment utilisées avec vzóren

vzóren delavec

exemplary worker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nemškojezična kritika je prevode označila kot vzorne in kongenialne.

sl.wikipedia.org

Maja 1896 je zaključila srednjo šolo z vzornimi ocenami.

sl.wikipedia.org

Bila je vzorna žena, ki je skrbela za hišna opravila v ježevi družini.

sl.wikipedia.org

Machiavellijevi pogledi na vzorne lastnosti vladarja so bili posebno sporen, sodoben in smotrn del knjige.

sl.wikipedia.org

Popularna je bila serija portretov vzornih likov ali ''devet veljakov'' ali klasičnih filozofov, v namišljenih idealnih portretih glav.

sl.wikipedia.org

Opat ga prijazno sprejme, ga pohvali kot vzornega sina in je takoj pripravljen ustreči njegovi prošnji.

sl.wikipedia.org

Po vpoklicu je bilo videti, da se je njegovo vedenje popravilo saj so ga vojaki in nadrejeni opisovali kot vzornega vojaka.

sl.wikipedia.org

Njegovih devet let je preuredilo propadajočo v vzorno škofijo: škofija je bila obnovljena in temeljito utrjena.

sl.wikipedia.org

Posebno se je zanimal za kmetijsko-gospodarska vprašanja; bil je vzoren živinorejec, vrtnar in čebelar.

sl.wikipedia.org

Tak družbeni model ocenjuje kot vzoren, ob nekaterih opozorilih.

sl.wikipedia.org