Traductions de „zahoda“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

westerly gales

nevihte z zahoda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V kraju so se na svoji poti ustavljali furmani s tovorom, ki so ga prevažali od zahoda proti vzhodu.

sl.wikipedia.org

Istega leta so z zahoda postavili referenčno jedro, leta 1679 so postavili šotorski zvonik, kupolo v obliki čelade pa je nadomestilo obstoječe streho.

sl.wikipedia.org

Glavni vetrovni strženi pihajo od zahoda proti vzhodu.

sl.wikipedia.org

Pri tem delu je vodil karavane naseljencev čez prerije zahoda.

sl.wikipedia.org

Napadalec, ki se približuje z zahoda se tako sooča z eno fizično oviro za drugo.

sl.wikipedia.org

Leta 1907 je 3. julija iz zahoda prihrumela strašna nevihta, da je bilo temno kot ponoči.

sl.wikipedia.org

Povezal jih je z izobrazbenimi ustanovami iz zahoda, pomagal tihotapiti knjige, organizirati predavanja in omogočiti opravljanje zunanje diplome iz teologije (edini kolegij, ki se je odzval na prošnjo za pomoč).

sl.wikipedia.org

Podobno kot z napadom iz vzhoda se je dogajalo tudi z napadom iz zahoda.

sl.wikipedia.org

Izlet je najboljše izvesti od zahoda proti vzhodu, z nočitvijo v hotelu sredi divjine.

sl.wikipedia.org

To odgovarja predznaku časovne enačbe, ki je pozitivna v smeri zahoda.

sl.wikipedia.org