Traductions de „zatorej“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

zatórej CONJ

zatorej

therefore

zatorej

consequently

zatorej

accordingly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skupno 486 osvojenih točk je bil zatorej še posebno dober rezultat za tako mladega tekmovalca.

sl.wikipedia.org

Zatorej so bolniki z nevtropenijo občutljivejši za okužbe.

sl.wikipedia.org

Površina vitega črevesa je zatorej močno povečana, kar pospeši absorpcijo snovi.

sl.wikipedia.org

Zatorej med podporne liste sodijo tako nekateri zeleni listi kot tudi delež ovršnih listov.

sl.wikipedia.org

Zatorej, če nek alel poveča doprinos bolj kot drugi aleli tega gena, bo z vsako generacijo postal pogostejši v populaciji.

sl.wikipedia.org

Struktura vratnih vretenc vratu naj ne bi omogočala velikega upogiba navzgor, zatorej strokovnjaki menijo, da so bili zavropodi prilagojeni na hranjenje z nekoliko nižjim rastjem.

sl.wikipedia.org

Med varjenjem se elektroda odtaljuje in jo moramo zatorej zamenjati ko se nam ta obrabi.

sl.wikipedia.org

Zatorej lahko rečemo, da sta literarni čas in kraj predstavljiva, saj temeljita na zgodovinskih dejstvih in mitih.

sl.wikipedia.org

Zatorej so se v prednjem delu telesa razvili mnogi čutilni organi, ki so zmožni zaznave svetlobe, kemičnih molekul, občasno pa tudi zvoka.

sl.wikipedia.org

Izraz ‘beli konj’ je sestavljen iz ‘konja’ in ‘belega’; zato je ‘konj’ različen od ‘belega konja’, zatorej trdim, da ‘beli konj ni konj’.

sl.wikipedia.org