Traductions de „ángel“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

ángel <-a, -a, -i> SUBST m t. fig

angel

ángel m

ángel varuh

ángel de la guarda

Expressions couramment utilisées avec ángel

ángel varuh

ángel de la guarda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Angel se prvi očisti, preobrazi se v angela tožnika-maščevalca.

sl.wikipedia.org

Angel na desni je eden najbolj radovednih delov slike: gledalca gleda z porogljivim nasmehom, bolj izrazitim nagajivim kot serafsko dovršen.

sl.wikipedia.org

Na ograji pod uro je bil tudi en angel z svetlečo svečo v roki.

sl.wikipedia.org

En angel zvoni, medtem ko drugi obrača peščeno uro.

sl.wikipedia.org

Pred njimi stoji angel, ki naznanja lomljenje pečatov in metanje ognja proti zemlji, kar povzroči katastrofe, ki jih napovedujejo angeli s trobentami.

sl.wikipedia.org

Angel, oborožen z mečem, jim sramotno pokriva genitalije brez druge izbire.

sl.wikipedia.org

Angel je splošna oznaka nadnaravnih duhovnih bitij v bližini božanstev.

sl.wikipedia.org

Angel je leta 1185 in 1186 okrepil svoj položaj z dinastičnim porokami.

sl.wikipedia.org

Po mnogoletnem spokornem življenju se ji je prikazal angel in ji naročil, naj se vrne v domovino, da bo tam širila evangelij in tam izročila svoje telo materi zemlji.

sl.wikipedia.org

Držita njegov križ in sta oblečena v bel amik in albo (dolgo belo oblačilo), desni angel pa nosi zunanji modri mašni plašč.

sl.wikipedia.org