Traductions de „egoističen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

egoístič|en <-na, -no> ADJ

egoističen

egoísta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Služabnik pod posteljo predstavlja ljudi okoli nas, ki opazujejo, kako smo nemirni zaradi egoističnega ravnanja.

sl.wikipedia.org

V svoji želji po najboljšem je postal tudi egoističen- ni se oziral na to, da bi hčer imela moža, ki bi bil njej po volji in bi ga imela rada.

sl.wikipedia.org

Po njegovem mnenju so namreč ljudje egoistični in sebični, iščejo vedno intenzivnejšo naslado ter močan položaj, s katerega hočejo zavarovati svoje cilje.

sl.wikipedia.org

Posamezniki so v svojem načinu razmišljanja zelo egoistični in njihova motivacija je odvisna od droge za izboljšanje uspešnosti, saj menijo, da prinaša rezultate.

sl.wikipedia.org

Očita jim, da so lačni zemlje, surovi, privoščljivi, egoistični, napihjeni; njihovemu govoru pravi 'lajanje'.

sl.wikipedia.org

Tako obstaja možnost, da so korelacije med faktorji velikih pet odraz udeleženčeve moralistične ali egoistične pristranskosti.

sl.wikipedia.org

Njihovi »internetni odnosi« temeljijo na farsi egoistični žeji po odkrivanju novega, povečini so razkrinkani in zaradi tega izločeni, izobčeni iz skupnosti.

sl.wikipedia.org

Calisto je egoističen, impulziven in muhast mladenič, ki izhaja iz višjega družbenega razreda in edino kar ga skrbi je zadovoljitev svojih potreb.

sl.wikipedia.org

Raziskovalci so ugotavljali nivo veselja pri dobljenem in zasluženem denarju ter pri prosocialni in egoistični porabi.

sl.wikipedia.org

Pogosto so ga označevali za egoističnega in sebičnega igralca, ki igra le za svojo statistiko na račun svoje ekipe.

sl.wikipedia.org