Traductions de „eksplodirati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

eksplodíra|ti <-m; eksplodiral> perf VERBE intr

eksplodirati

explotar

eksplodirati

estallar

eksplodirati

explosionar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kitajska je svojo prvo vodikovo bombo eksplodirala 17. junija 1967.

sl.wikipedia.org

Ime pokalice so dobile zato, ker v ognju eksplodirajo.

sl.wikipedia.org

Leta 1547 je bil stolp uničen v požaru, potem ko je eksplodiral smodnik, ki je bil tam shranjen in je bil obnovljen v 17. stoletju.

sl.wikipedia.org

Večji kosi kovine lahko ob stiku z vodo celo eksplodirajo.

sl.wikipedia.org

Med vojno jo je zadela 1.000 funtska bomba, ki pa ni eksplodirala.

sl.wikipedia.org

Ob 09:12 je amonijev nitrat dosegel eksplozivni prag in ladja je eksplodirala, kar je povzročilo veliko uničenja in škodo v celem pristanišču.

sl.wikipedia.org

Spojina je izjemno nevarna, ker pri koncentracijah, večjih od 30 mol %, odvisno od tlaka, sama od sebe eksplodira.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da takšne supernove lahko eksplodirajo takoj iz zvezd v fazi svetle modre orjakinje, po življenju v fazi rdeče orjakinje.

sl.wikipedia.org

Drew jo preseneti, zaradi česar povzroči nered in v čašo doda preveč prahu, zaradi česar slednja eksplodira.

sl.wikipedia.org

Na planetu najdejo ostanke ogromnega nezemeljskega plovila, v njem pa velikansko truplo pilota, ki mu je prsni koš eksplodiral od znotraj.

sl.wikipedia.org