Traductions de „energija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

energíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

energija

energía f

električna/kinetična energíja PHYS

energía eléctrica/cinética

Expressions couramment utilisées avec energija

géotermálna energija

energía geotérmica

jêdrska energija

energía nuclear

mehánska energija PHYS

energía mecánica

eléktrična energija

energía eléctrica

atómska bomba/energija

bomba/energía atómica

električna/kinetična energíja PHYS

energía eléctrica/cinética

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Harmonično nihanje se dobi vselej, kadar je potencialna energija kvadratna funkcija odmika, zato se vsak sistem s tako potecialno energijo imenuje harmonični oscilator.

sl.wikipedia.org

Proizvedena para je poganjala parno turbino in tako proizvajala ogromno električne energije, ki so jo uporabljali tudi za razcep vode na vodik in kisik.

sl.wikipedia.org

Med delovanjem toplotne črpalke, se nekaj toplotne energije pretvori v neko drugo obliko energije, preden se pojavi kot toplotna energija na sprejemniku toplote.

sl.wikipedia.org

Prenos toplôte je spontan prenos toplotne energije z mesta z višjo temperaturo na mesto z nižjo temperaturo.

sl.wikipedia.org

Skupaj s kozmično inflacijo, temno snovjo in temno energijo so se glavne teorije astronomije razvile med raziskovanjem galaksij.

sl.wikipedia.org

Poskusili so vse, od pare do človeškega pogona, kot tudi stisnjen zrak in shranjevanje energije v baterijah.

sl.wikipedia.org

Slednji lahko v času stradanja pridobijo tudi do 80 % energije iz ketonskih telesc.

sl.wikipedia.org

Naravni viri: baker, les, železova ruda, nitrati, žlahtne kovine, molibden, hidroenergija, geotermalna energija, oceanski tokovi bogati s hranili.

sl.wikipedia.org

Počasnejše eminiranje fotonov je posledica zadrževanja elektronov v t. i. metastabilnih stanjih, ki jih pa vzbujeni elektroni sčasoma preskakujejo ali prebadajo, da se absorbirana energija sprosti.

sl.wikipedia.org

Njena energija in življenjska vedrina se je preobrnila v obup, otopelost, skoraj blaznost.

sl.wikipedia.org